Recipe Categories
5

Politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité a pour objectif d’informer les utilisateurs du site https://www.vosrecettesaubret.fr/ sur la manière dont leurs données personnelles sont collectées et traitées lors de leur navigation et de l’utilisation des fonctionnalités proposées.

Le site est édité par :

AUBRET
Z.I – BP 12 St-Mars-la-Jaille
44540 Vallons-de-l’Erdre
Capital social : 763 338,75 €
RCS Nantes : 788 182 954

Ci-après désignée « l’Éditeur ».

1. Données personnelles susceptibles d’être collectées

Lors de votre navigation sur le site ou de l’utilisation de certaines fonctionnalités, différentes catégories de données peuvent être collectées.

Il peut notamment s’agir :

  • de données techniques relatives à votre navigation : adresse IP, type de navigateur, appareil utilisé, pages consultées, date et heure de consultation ;
  • de données relatives à l’utilisation du site et des recettes proposées ;
  • de données collectées par l’intermédiaire de cookies ou technologies similaires ;
  • des informations renseignées lors de la création et de l’utilisation d’un compte utilisateur ;
  • des données relatives aux recettes enregistrées dans vos favoris ;
  • des informations que vous communiquez volontairement à l’Éditeur, le cas échéant.

Seules les données nécessaires au fonctionnement du site et aux finalités décrites dans la présente politique sont collectées.

2. Finalités des traitements

Les données collectées peuvent notamment être utilisées afin de :

  • assurer le fonctionnement, la maintenance et la sécurité du site ;
  • permettre la création et la gestion des comptes utilisateurs ;
  • permettre l’utilisation des fonctionnalités associées au compte, notamment l’enregistrement de recettes favorites ;
  • améliorer l’expérience utilisateur et les performances du site ;
  • mesurer l’audience et analyser l’utilisation du site ;
  • permettre la consultation de contenus vidéo ;
  • permettre le partage de contenus lorsque cette fonctionnalité est proposée ;
  • répondre aux éventuelles demandes des utilisateurs ;
  • respecter les obligations légales et réglementaires applicables.

3. Bases légales des traitements

Selon la nature des traitements, les données personnelles sont traitées sur l’une des bases légales suivantes :

  • le consentement, notamment pour le dépôt de cookies ou traceurs non strictement nécessaires ;
  • l’exécution d’un service demandé par l’utilisateur, notamment pour la création et l’utilisation d’un compte utilisateur ainsi que la gestion des favoris ;
  • l’intérêt légitime de l’Éditeur, notamment pour assurer la sécurité, la maintenance et le bon fonctionnement du site ;
  • le respect d’une obligation légale, lorsque le traitement est imposé par la réglementation applicable.

4. Comptes utilisateurs

Le site permet aux utilisateurs de créer un compte personnel afin d’accéder à certaines fonctionnalités.

Dans ce cadre, des informations peuvent être enregistrées afin de permettre :

  • l’identification de l’utilisateur ;
  • la connexion à son compte ;
  • la gestion de son profil ;
  • l’enregistrement et la consultation de recettes favorites ;
  • le fonctionnement des services associés au compte.

Les utilisateurs sont invités à choisir un mot de passe suffisamment sécurisé et à ne pas le communiquer à un tiers.

Les informations liées au compte sont conservées pendant la durée nécessaire à la fourniture du service et peuvent être supprimées conformément aux droits prévus par la réglementation applicable.

5. Cookies et traceurs

Le site peut utiliser des cookies et autres technologies similaires afin d’assurer son fonctionnement et de proposer certaines fonctionnalités.

Les cookies strictement nécessaires au fonctionnement du site peuvent être déposés sans consentement préalable.

Les cookies ou traceurs non essentiels ne sont utilisés qu’après recueil du consentement de l’utilisateur lorsque celui-ci est requis.

Ces cookies peuvent notamment concerner :

  • la mesure d’audience ;
  • la lecture de contenus vidéo provenant de services tiers ;
  • certaines fonctionnalités sociales ou de partage ;
  • la mémorisation de certains choix ou préférences de navigation.

L’utilisateur peut accepter, refuser ou modifier ses choix concernant les cookies à tout moment depuis le module de gestion du consentement accessible sur le site.

Article 6 – Mesure d’audience – Matomo

Le site utilise Matomo afin de mesurer son audience et d’analyser son utilisation.

Matomo permet notamment d’obtenir des informations statistiques concernant le nombre de visites, les pages et recettes consultées, la durée des visites, les parcours de navigation, les sources de trafic ainsi que le type d’appareil et de navigateur utilisé.

Dans le cadre de cette mesure d’audience, les adresses IP des visiteurs sont anonymisées, afin de limiter l’identification des utilisateurs et de renforcer la protection de leur vie privée. Cette anonymisation peut réduire la précision des informations de géolocalisation.

La configuration actuellement appliquée prévoit notamment :

  • une expiration de session après 30 minutes d’inactivité ;
  • une conservation des informations de provenance ou de referral pendant environ 183 jours ;
  • une durée d’expiration permettant de reconnaître un visiteur d’environ 396 jours ;
  • une durée de conservation des données statistiques de 180 jours.

Ces données permettent à Aubret de mieux comprendre l’utilisation du site et d’améliorer les contenus et services proposés.

Lorsque Matomo utilise des cookies ou traceurs soumis au consentement, ceux-ci ne sont déposés qu’après obtention du consentement préalable de l’utilisateur.

L’utilisateur peut modifier ou retirer son consentement à tout moment depuis le module de gestion des cookies disponible sur le site.

7. Vidéos hébergées sur Vimeo

Certaines recettes proposées sur le site comportent des vidéos hébergées par la plateforme Vimeo.

Lorsqu’une vidéo Vimeo est chargée ou visionnée, certaines informations peuvent être transmises à Vimeo, notamment des données techniques relatives à la connexion et à l’utilisation du lecteur vidéo.

Vimeo peut également utiliser des cookies ou technologies similaires conformément à ses propres conditions et à sa politique de confidentialité.

Lorsque cela est requis, les vidéos Vimeo ou les traceurs associés ne sont chargés qu’après obtention du consentement de l’utilisateur.

8. Favoris et personnalisation

Les utilisateurs disposant d’un compte peuvent enregistrer certaines recettes dans une liste de favoris.

Les informations nécessaires à cette fonctionnalité sont associées au compte utilisateur afin de permettre à l’utilisateur de retrouver ses recettes sélectionnées lors de ses prochaines connexions.

Ces informations sont utilisées uniquement dans le cadre des fonctionnalités proposées par le site.

9. Partage sur les réseaux sociaux

Le site peut proposer des fonctionnalités permettant de partager certaines recettes sur des réseaux sociaux ou services tiers.

Lors de l’utilisation de ces fonctionnalités, certaines informations peuvent être transmises aux plateformes concernées.

Les traitements réalisés par ces services tiers relèvent de leurs propres politiques de confidentialité.

Lorsque les modules de partage utilisés déposent des cookies ou permettent un suivi de l’utilisateur, ils sont soumis au consentement préalable lorsque celui-ci est requis.

10. Destinataires des données

Les données personnelles collectées sont accessibles uniquement :

  • aux personnes habilitées au sein d’Aubret ;
  • aux prestataires techniques intervenant dans l’hébergement, la maintenance, le développement ou le fonctionnement du site ;
  • aux prestataires fournissant les outils nécessaires aux fonctionnalités du site ;
  • aux fournisseurs de services tiers utilisés par le site, dans la mesure strictement nécessaire à leur fonctionnement.

Les données personnelles ne sont ni vendues ni louées à des tiers.

11. Hébergement

Le site vosrecettesaubret.fr est hébergé par OVHcloud.

Les données nécessaires au fonctionnement du site peuvent être stockées sur les infrastructures utilisées par cet hébergeur conformément à ses conditions contractuelles et à la réglementation applicable.

Il est recommandé de compléter cette rubrique avec la raison sociale et l’adresse juridique exactes de l’entité OVHcloud figurant dans le contrat d’hébergement du site.

Article 12 – Durée de conservation

Les données personnelles sont conservées uniquement pendant la durée nécessaire aux finalités pour lesquelles elles ont été collectées.

En particulier :

les choix exprimés concernant le consentement aux cookies peuvent être conservés afin de respecter les préférences de l’utilisateur.rral ne correspondent pas nécessairement à la durée de conservation des données statistiques dans la base Matomo.

les données associées à un compte utilisateur sont conservées pendant la durée d’utilisation du compte, puis pendant la durée nécessaire au respect des obligations légales ou à la gestion d’éventuels litiges ;

• les données liées aux favoris sont conservées tant que le compte correspondant est actif ou jusqu’à leur suppression ;

• les données statistiques issues de Matomo sont conservées pendant 180 jours ;

• les cookies sont conservés pendant une durée dépendant de leur nature et de leur finalité ;

13. Sécurité des données

Aubret met en œuvre des mesures techniques et organisationnelles appropriées afin de protéger les données personnelles contre leur perte, leur altération, leur divulgation ou leur accès par des personnes non autorisées.

Ces mesures concernent notamment la sécurisation de l’accès au site, des comptes utilisateurs et des infrastructures techniques utilisées.

14. Droits des utilisateurs

Conformément à la réglementation applicable en matière de protection des données personnelles, vous disposez notamment :

  • d’un droit d’accès à vos données personnelles ;
  • d’un droit de rectification ;
  • d’un droit à l’effacement ;
  • d’un droit à la limitation du traitement ;
  • d’un droit d’opposition ;
  • d’un droit à la portabilité lorsque celui-ci est applicable ;
  • du droit de retirer votre consentement à tout moment lorsque le traitement repose sur celui-ci.

Ces droits peuvent être exercés :

Par e-mail :
dpo-rgpd@eureden.com

ou

Par courrier postal :
Aubret – Service DPO
CS 22129
56004 VANNES CEDEX

Une preuve d’identité pourra être demandée lorsque cela est nécessaire afin de vérifier l’identité de la personne exerçant ses droits.

Vous disposez également du droit d’introduire une réclamation auprès de la Commission Nationale de l’Informatique et des Libertés (CNIL).

15. Transferts de données hors de l’Union européenne

Certains services tiers utilisés sur le site, notamment les services de diffusion de vidéos, peuvent traiter certaines données en dehors de l’Union européenne.

Lorsque de tels transferts ont lieu, ils sont encadrés conformément aux dispositions applicables en matière de protection des données personnelles.

16. Liens vers des sites tiers

Le site peut proposer des liens vers des sites ou services appartenant à des tiers.

Aubret n’exerce aucun contrôle sur ces sites et ne peut être tenue responsable de leurs pratiques en matière de protection des données personnelles.

Les utilisateurs sont invités à consulter les politiques de confidentialité des services concernés.

17. Modification de la politique de confidentialité

La présente politique de confidentialité peut être modifiée afin de tenir compte des évolutions du site, des fonctionnalités proposées ou de la réglementation applicable.

La version applicable est celle disponible en ligne au moment de la consultation du site.

Dernière mise à jour : septembre 2026